Cranio-Sacrale Energiearbeit

Liebe Welt!

Es ist soweit.


(YouTube-Original)

Deutsche Übersetzung des Textes:

Du hast gefragt, und die Antwort wurde gegeben.
Jetzt ist es Zeit, die Antwort zu Empfangen.
Die Menschheit hat darum gebeten, dass ein Großer Frieden in die Welt kommt, um den Schmerz, das Leid und den Kampf wegzuwaschen, den so viele in ihrem Leben erleben.
In der Vergangenheit hörten nur wenige die Antwort in sich und teilten diese Antwort mit anderen.
Diese Zeit ist vorbei.
Jetzt ist die Zeit für Millionen von Menschen rund um den Globus, die Antwort zu hören, zu teilen und zu sein.
Es gibt ein Erwachen dieser inneren Stimme, dass sich exponentiell durch die ganze Welt verteilt. Ein Erwachen für die Stimme Eurer Götter in jedem und allen von Euch, auf sehr reale und greifbare Weise.
Jetzt ist die Zeit für DICH, diese innere Weisheit zu hören und auf Dein Leben anzuwenden, auf Deine Familie, Deine Gemeinschaft, um diese neue Zeit des Friedens einzuleiten.
Millionen von Menschen erwachen für diese Stimme in ihnen, in einer klaren und verständlichen Weise, genau wie die großen Lehrer und Meister von früher.
Jetzt ist die Zeit für Dich, ein Teil dieser Beschleunigung zu sein. Indem jeder diese Stimme in sich aktiviert, wird diese Präsenz gestärkt in dem Einen, das ihr wahrlich seid.
Deshalb liegt diese Beschleunigung ganz bei Euch, denn während sich mehr und mehr von Euch für diese Stimme in ihnen und die Präsenz öffnen, erhellen sie das Licht in dem Einzigen, das ist.
Jetzt ist die Zeit, die Antwort zu empfangen, die Euch gegeben wurde.
Deines Gottes Hand ist zu Dir ausgetreckt...
Wirst Du sie in Empfang nehmen?
Die Antworten sind in Dir. Realisiere sie, lebe sie, teile sie. Dein Gott, unser Gott, mein Gott. Hört zu.

Lilys Apple.

So, Ihr Lieben. Jetzt schreib ich doch noch einen kleinen Jahreswechelrückblick.

Die Kurzfassung: Es war einfach toll.

Ich muss sagen, ich bin sehr beeindruckt. Der britische Sender Channel 4 hat als Ergänzung der traditionellen Weihnachtsansprache der Queen den iranischen Präsidenten zur alternativen Weihnachtsansprache geladen! Und seine Rede ist beinahe propagandafrei. Lest selbst bei Channel 4: Translation of the Alternative Christmas Message (auf Englisch).

Mein Kommentar dazu: Durch Verteufelung und Ausgrenzung wurde noch kein Konflikt gelöst, nur vertagt, aufgeschoben, verdrängt und verschärft. Letztens las ich irgendwo den Ausspruch: „Der einzige Weg, die Terroristen zu besiegen, ist, mit ihnen zu reden.” Wie wahr. Verständigung und Versöhnung führen zum Frieden. Oder um einen englischen Hippie-Slogan zu zitieren:

Fighting for peace is like fucking for virginity.

Und nach diesem kurzen Ausflug in die weite Welt ziehe ich mich wieder zurück in meine geruhsame Zeit.

Alles Liebe!

Emanuel.

PS: Einen lieben Dank an meine Familie für das schöne Weihnachten gestern. Das hat mir alles sehr gut gefallen und ich wurde sehr reich beschenkt in vielerlei Hinsicht. Danke, dass ihr mich so sein lasst, wie ich bin.

(Frei nacherzählt.)
Zwei Männer gehen durch die Wüste und sind dem Verdursten nahe. Plötzlich kommen sie an eine Mauer.
Der eine klettert mühsam die Mauer hinauf und ist entzückt - auf der anderen Seite ist eine riesige Oase mit Bäumen, Früchten und Wasser im Überfluss! Erfreut berichtet er dem anderen und springt in die Oase hinunter.
Der andere Mann dreht sich um und geht in die Wüste zurück, um anderen Verdurstenden den Weg zu zeigen.

Ich habe heute mal ein wenig im Netz nach Zen-Geschichten gestöbert. Ich mag die sehr, denn sie sind einfach und enthalten immer einen schönen, wahren Kern, eine Essenz, die das Leben bereichern kann.

Einige Beispiele:

Ein Schüler fragte seinen Lehrer: „Was ist Erleuchtung?”
Der Lehrer antwortete: „Bei Hunger - essen. Bei Müdigkeit - schlafen.”

(In einer anderen Variante lautet die Antwort: „Wenn ich esse, esse ich. Wenn ich gehe, gehe ich. Wenn ich schlafe, schlafe ich.”)